Transkribering vid FHS

Försvarshögskolan har nu en transkriberingstjänst, Sunet Scribe. Tjänsten startas upp under våren med en pilot. Vill du vara med och testa detta transkriberingsverktyg under 2026? Här kan du läsa mer om transkriberingstjänsten och hur du anmäler dig till piloten.

Så funkar transkriberingstjänsten

Sunet Scribe är en lösning för transkribering för lärosäten och andra organisationer inom forsknings- och utbildningssektorn. Idag stödjs svenska, våra andra nordiska grannlandsspråk samt engelska, tyska, franska, spanska, italienska, portugisiska, nederländska, ryska och ukrainska. Plattformen tillhandahålls av Sunet och pågående utveckling och är särskilt framtagen för säker transkribering av ljud- och videomaterial.

Sunet Scribe används på följande sätt vid FHS:

• Transkribering av ljud- eller videofiler för export till text eller undertextfiler - via webbgränssnitt.
• I FHS Play – för automatisk undertextning av föreläsningar och inspelade filmer.
  

Tjänsten har inbyggd talaridentifiering (diarisering), redigeringsfunktion och export i flera olika filformat.

Primära målgrupper för tjänsten vid FHS är forskare och i vissa fall kan även studenter som behöver transkribering av intervjumaterial komma att få tillgång till tjänsten. Vidare kan kommunikatörer och lärare som behöver tillgängliga undertexter för extern kommunikation och undervisningsmaterial ges tillgång.

Om piloten

Under hela året 2026 genomförs ett pilotinförande av systemet. Om du är intresserad av att vara med i piloten kontaktar du IKT-pedagogerna. Under piloten kommer att transkriberingskostnaden att täckas av ALB.